Politica di Riservatezza

DoubleLine Funds (Luxembourg) ("la Società", "noi", "ci", "nostro") si adopera con impegno al fine di proteggere e rispettare la riservatezza degli utenti.

La presente Politica sulla riservatezza (unitamente ai termini di utilizzo di DoubleLine e a qualsivoglia altro documento cui essa fa rinvio), https://it.doublelineucits.com/terms-and-conditions-of-use/, stabilisce le modalità di trattamento dei dati personali raccolti in relazione all'utente o da quest'ultimo forniti.  Si prega di prendere attenta visione di quanto esposto al fine di comprendere l'approccio e le prassi con cui i dati personali degli utenti saranno trattati.  Visitando it.doublelineucits.com (il "nostro sito"), l'utente accetta e acconsente alle prassi in questa sede esposte.

Protezione dei dati

Tutte le informazioni (i "Dati personali") relative a persone fisiche identificate o identificabili, residenti nell'Unione europea ("UE") e che sono Azionisti o membri, partner, azionisti, beneficiari finali, dirigenti, amministratori, dipendenti o altri rappresentanti di Azionisti (nel complesso "i titolari dei dati"), ricevute o raccolte da o per conto della Società (direttamente dai titolari dei dati o da terzi o fonti pubblicamente accessibili) verranno trattate dalla Società in qualità di "responsabile del trattamento", ai sensi della normativa sulla protezione dei dati, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016, il "Regolamento generale sulla protezione dei dati" e le leggi di esso integrative (nel complesso la "Normativa sulla protezione dei dati").

La presente politica sulla riservatezza fornisce informazioni sul trattamento di dati personali ai sensi della Normativa sulla protezione dei dati personali e illustra le basi su cui noi trattiamo i dati personali, per quali finalità, nonché i diritti previsti da tale Normativa. La mancata comunicazione di dati personali richiesti può impedire l'investimento o la conservazione delle Azioni del Comparto.

Finalità del trattamento dei dati personali

I dati personali vengono trattati dal responsabile del trattamento, che può comunicarli, per essere trattati, da fornitori di servizi in qualità di incaricati del trattamento per conto del responsabile (i "titolari del trattamento") per le finalità di (le "Finalità"):

• (i) offrire e gestire investimenti e fornire i servizi accessori;
• (ii) sviluppare la relazione professionali con gli incaricati del trattamento;
• (iii) attività di direct o indirect marketing;
• (iv) adempiere agli obblighi a nostro carico derivanti da qualsivoglia contratto stipulato con l'utente, nonché fornire a quest'ultimo le informazioni, i prodotti e i servizi dallo stesso richiestici;
• (v) essere informati delle modifiche al servizio offerto;
• (vi) gestire il sito e svolgere operazioni interne, come risoluzione di problemi, analisi dati, test, ricerche a fini statistici o d'indagine;
• (vii) migliorare il contenuto del nostro sito perché sia presentato nel modo più efficace per l'utente e il suo computer;
• (viii) consentire di usufruire delle funzioni interattive del nostro servizio, qualora si decidesse di farlo;
• (iv) mantenere la sicurezza del sito.

Brown Brothers Harriman, Luxembourg Branch opera in qualità di agente amministrativo (di seguito “Agente amministrativo”) della Società.  L’Agente amministrativo può trattare i Dati personali riferiti all’Azionista ai fini dell’erogazione di servizi alla Società e ai relativi Comparti, nonché per adempiere ai propri obblighi di legge e regolamentari, per la gestione del rischio di reati finanziari e per altre attività, ivi compresa la comunicazione dei suddetti dati alla Società e a soggetti terzi e il trasferimento dei medesimi a livello internazionale.  Ove l’Agente amministrativo proceda a tali operazioni in qualità di titolare del trattamento, tale trattamento è descritto in maggior dettaglio nell’informativa sulla privacy del medesimo, di cui è possibile richiedere una copia all’Agente amministrativo stesso.

Prima di trasferire dati personali di un Azionista all'Agente amministrativo, la Società di gestione, agendo per conto della Società, deve informare l'Azionista del trattamento da parte del Comparto dei suoi dati personali, come illustrato nel paragrafo precedente; l'Agente amministrativo ha titolo a trattare tali dati personali, come titolare o responsabile del trattamento, secondo quanto stabilito nella presente.

I dati personali vengono trattati dal responsabile e dai titolari del trattamento anche per adempiere a obblighi legali e regolamentari, come le regole di conservazione dei dati e la cooperazione e le comunicazioni verso le autorità, tra cui gli obblighi legali previsti dalle leggi su fondi e società, le norme anti-riciclaggio e contro il finanziamento del terrorismo (AML-CTF), la lotta alla criminalità e la normativa fiscale o sull'identificazione fiscale contro l'evasione e la frode (gli "Obblighi di compliance").

Il responsabile e/o i titolari del trattamento possono dover comunicare informazioni (di cui nome e indirizzo, data di nascita, numero fiscale USA (TIN), numero di conto, saldo conto, ossia i "Dati fiscali") all'autorità fiscale, che potrebbero trasferirle alle autorità competenti negli ordinamenti per cui è previsto (anche al di fuori dello Spazio economico europeo ("SEE") e della Gran Bretagna) per i fini stabiliti dalla legislazione fiscale.  In questi casi, è obbligatorio rispondere a domande e richieste sull'identità dei titolari dei dati e le Azioni detenute nel Comparto, per cui la mancata comunicazione dei dati personali richiesti dal responsabile o dai titolari del trattamento può comportare una rendicontazione incorretta o ridondante, impedire al titolare dei dati di acquisire o conservare le Azioni nel Comparto e una comunicazione all'autorità fiscale.

In alcuni casi, i titolari del trattamento possono trattare i dati personali in qualità di responsabili del trattamento, specie per adempiere ai loro obblighi legali secondo la normativa in vigore (come in materia di anti-riciclaggio e conservazione dei dati) e/o per ordine di autorità, tribunali, organi governativi, di vigilanza o regolamentari, compresa l'autorità fiscale. Le comunicazioni (comprese le telefonate e le e-mail) possono essere registrate dal responsabile e dai titolari del trattamento, anche per

tenere traccia di transazioni o comunicazioni collegate in caso di disaccordo e per affermare o difendere i loro interessi o diritti, nel rispetto di tutti i loro obblighi legali. Tali registrazioni possono essere prodotte in tribunale o in altri procedimenti legali, come prova di pari valore di documenti scritti, e verranno conservate per la durata prevista dalla legge. L'assenza di registrazioni non può in alcun modo essere usata contro i responsabile o i titolari del trattamento.

I dati personali dei titolari possono essere trasferiti al di fuori dello SEE o della Gran Bretagna a terzi in paesi privi di un'equivalente regolamentazione sulla privacy e sulla protezione dei dati come la normativa europea sulla protezione dei dati.  In caso di tali trasferimenti, adotteremo misure commercialmente ragionevoli per garantire una protezione e un trasferimento coerenti a quanto previsto dai requisiti legali in vigore sulle informazioni. Ciò può avvenire in vari modi, come:

• il paese verso cui trasferiamo i dati personali è certificato dalla Commissione Europea come provvisto di un livello adeguato di protezione dei dati;
• il destinatario dei dati ha sottoscritto un contratto basato sulle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea; oppure
• i destinatari negli Stati Uniti sono membri certificati dello Scudo della privacy UE-USA.

In altre circostanze, la legge può consentire il trasferimento di dati personali al di fuori dello SEE e della Gran Bretagna. In tutti i casi, però, adotteremo misure commercialmente ragionevoli per trasferire i dati personali nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati.

Ove i dati personali non siano forniti dai titolari degli stessi, gli Azionisti dichiarano di avere il potere di fornire tali dati personali di terzi.  Gli Azionisti non persone fisiche devono dichiarare e garantire che (i) informeranno i titolati dei dati interessati del trattamento dei loro dati personali e dei loro diritti a riguardo, come di seguito e nella presente Informativa sulla privacy e (ii)

ove necessario e opportuno, ottenendo prima il consenso al trattamento dei dati personali.  I dati personali non verranno conservato più del necessario rispetto alle Finalità e agli Obblighi di compliance, ai sensi della normativa vigente, che prevede sempre periodi minimi di conservazione.

Il responsabile e i titolari del trattamento danno molto rilievo all'obbligo di tutelare i dati personali.  Vengono prese tutele fisiche, elettroniche e procedurali contro il loro accesso non autorizzato. Per maggiori informazioni sulle misure di sicurezza informatica, si rimanda alla Politica sulla riservatezza e sulla sicurezza delle informazioni. Prenderemo misure commercialmente ragionevoli per limitare l'accesso dei dati personali ai membri, funzionari, dipendenti e altri lavoratori del responsabile e dei titolari dei dati che ne hanno bisogno.  Tutti questi soggetti hanno l'obbligo di preservare la riservatezza dei dati personali.

Indirizzi IP e cookie

Per finalità di amministrazione del sistema e di comunicazione di dati in forma aggregata, possono essere raccolte informazioni relative al computer dell'utente, come ad esempio i dati eventualmente disponibili sull'indirizzo IP, il sistema operativo e il tipo di browser.  Si tratta di dati statistici sulle attività e i modelli di navigazione degli utenti, che non consentono di risalire all'identità di alcuno.

Per le stesse ragioni, si possono ottenere informazioni sulle modalità generali di utilizzo di internet da parte dell'utente impiegando un file cookie memorizzato sul disco rigido di quest'ultimo. I cookie contengono informazioni che vengono trasferite sul disco rigido dell'utente. Grazie ai cookie, è possibile migliorare il nostro sito, proponendo un servizio migliore e maggiormente mirato. Essi consentono di:

• valutare la dimensione del nostro pubblico e come esso usa il sito;
• conservare informazioni sulle preferenze degli utenti per personalizzare il sito secondo gli interessi individuali;
• rendere più veloci le ricerche degli utenti;
• riconoscere gli utenti nelle visite successive.

L'utente può non consentire l'uso dei cookie attivando le opportune impostazioni sul proprio browser. Tuttavia, la disabilitazione dei cookie potrebbe pregiudicare l'accessibilità a talune parti del nostro sito. Se l'utente non ha impostato il proprio browser in modo tale da rifiutare i cookie, il sistema di DoubleLine ne creerà alcuni al momento del log-in al nostro sito.

Diritti dei titolari dei dati

I titolari dei dati hanno vari diritti rispetto ai loro dati personali, ai sensi della Normativa sulla protezione dei dati, di cui:

• il diritto all'accesso e alla portabilità dei dati personali;
• il diritto di correggere i dati personali;
• il diritto di limitarne l'uso;
• il diritto di chiederne la cancellazione;
• il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali.

Inoltre, i titolari dei dati hanno il diritto di formulare un reclamo presso l'autorità di vigilanza per la protezione dei dati nel loro paese di residenza e il diritto di revocare il consenso dato in precedenza, ove il caso.  Malgrado il diritto di chiedere la cancellazione dei propri dati personali in ogni momento, alcune di disposizioni legali o regolamentari potrebbero impedircelo.

Qualora si desideri esercitare uno qualunque dei diritti sopra esposti, si prega di inviare una mail all’indirizzo [email protected].

Modifiche alla politica di riservatezza

La presente informativa sulla privacy può cambiare nel tempo, a discrezione del responsabile del trattamento.  La versione più recente sarà pubblicata su questa pagina.  Si invita a controllare spesso la politica di riservatezza, per prendere visione di eventuali aggiornamenti o modifiche.

Contatti

Le domande, i commenti e le richieste riguardanti la presente politica di riservatezza sono accolti positivamente e vanno indirizzati a [email protected].

Termini e Condizioni

SI PREGA DI PRENDERE ATTENTA VISIONE DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI PRIMA DELL'UTILIZZO DEL SITO

La presente pagina (unitamente ai documenti richiamati nella stessa) illustra i termini di utilizzo che disciplinano l'uso del sito it.doublelineucits.com (nostro sito), sia in qualità di ospite che di utente registrato. Si prega di prendere attenta visione dei presenti termini prima di iniziare a utilizzare il sito. L'utilizzo del nostro sito comporta l'accettazione dei presenti termini di utilizzo da parte dell'utente, che pertanto conviene di rispettarli. Se l'utente non accetta i presenti termini di utilizzo, è pregato di astenersi dall'utilizzare il nostro sito.

CHI SIAMO

it.doublelineucits.com è un sito gestito da DoubleLine Funds (Luxembourg) ("DoubleLine", "noi", "ci", "nostro"). La società, costituita nella forma giuridica di società anonima nel Granducato del Lussemburgo, è un fondo d'investimento multicomparto a capitale variabile (Société d'investissement à capital variable).
Ove del caso, i riferimenti a "noi", "ci" e "nostro" fatti nell'ambito dei presenti termini di utilizzo comprendono DoubleLine, le altre società del gruppo e le terze parti collegate a DoubleLine, ivi inclusi, a mero titolo d'esempio, i rispettivi amministratori, dirigenti, funzionari, dipendenti, partner, azionisti e agenti.

ACCESSO AL NOSTRO SITO

L'accesso al nostro sito viene consentito in via temporanea e DoubleLine si riserva il diritto di sospendere, ritirare o modificare (in tutto o in parte) i contenuti o i servizi ivi forniti o pubblicizzati, senza dover dare alcun preavviso o alcuna motivazione. Non viene garantita la costante disponibilità o continuità del nostro sito o di qualsivoglia materiale presente nello stesso. DoubleLine non sarà responsabile per la mancata disponibilità del sito in un determinato momento o periodo per qualsivoglia ragione.

DATI DEGLI UTENTI E DELLE LORO VISITE AL NOSTRO SITO

Trattiamo i dati degli utenti secondo la nostra Politica di Riservatezza. Navigando nel nostro sito, gli utenti acconsentono a questo trattamento e confermano l'esattezza di tutti i dati comunicati.

COLLEGAMENTI AL NOSTRO SITO

L'utente è autorizzato a collegarsi alla home page del nostro sito esclusivamente secondo modalità corrette e rispettose della legge, a condizione che non leda alla reputazione di DoubleLine o ne tragga beneficio e purché tale collegamento non suggerisca l'esistenza di alcuna forma di associazione, approvazione o appoggio da parte di DoubleLine ove non ne esista alcuna.

All'utente è fatto divieto di stabilire un collegamento al nostro sito da un sito web di cui non è proprietario.

Il nostro sito non può essere inserito in frame in alcun altro sito, né l'utente può creare un collegamento ad alcuna parte del nostro sito, fatto salvo per la home page. DoubleLine si riserva il diritto di ritirare senza preavviso alcuno il permesso di collegamento. Il sito web dal quale l'utente si collega deve rispettare sotto ogni aspetto quanto disposto dai presenti termini in materia di contenuti.

Qualora si desideri utilizzare del materiale presente sul nostro sito per finalità diverse da quelle sopra esposte, si prega di inviare la propria richiesta all'indirizzo [email protected].

USI NON CONSENTITI

Il nostro sito deve essere utilizzato solo per finalità lecite. È vietato utilizzare il nostro sito:
• secondo modalità contrarie alle norme legislative o regolamentari vigenti a livello locale, nazionale o internazionale;
• secondo modalità illecite o fraudolente o che abbiano scopi o effetti illeciti o fraudolenti;
• secondo modalità che arrecano, o potrebbero arrecare, danno al nostro sito o pregiudizio alla disponibilità o accessibilità dello stesso o, ancora, secondo modalità in altro modo dannose;
• al fine di ledere o tentare di ledere in qualsiasi modo dei minorenni;
• al fine di inviare, ricevere consapevolmente, caricare, scaricare, utilizzare o riutilizzare materiali contrari alle disposizioni di DoubleLine in materia di contenuti (si rimanda a quanto sotto esposto);
• al fine di trasmettere o fare in modo che venga trasmesso del materiale pubblicitario o promozionale non richiesto o non autorizzato o qualsivoglia altra forma di richiesta analoga (spam); e/o
• al fine di trasmettere consapevolmente dati, inviare o caricare materiali contenenti (a mero titolo d'esempio) virus, trojan, worm, time-bomb, keystroke logger, spyware, adware o altri programmi o codici informatici dannosi di natura analoga concepiti per influenzare negativamente il funzionamento di software o hardware del computer.
L'utente conviene altresì:
• di astenersi dal riprodurre, duplicare, copiare o rivendere qualsivoglia parte del nostro sito in violazione dei presenti termini;
• di astenersi dall'attaccare il nostro sito attraverso un attacco DoS (Denial-of-Service) o DDoS (Distributed Denial-of-Service); e
– di astenersi dall'accedere senza autorizzazione, interferire con, danneggiare o turbare:
• qualsivoglia parte del nostro sito;
• qualsivoglia attrezzatura, server o network su cui sia conservato il nostro sito o qualsivoglia server, computer o banca dati a cui il nostro sito sia collegato;
• qualsivoglia software utilizzato al fine di rendere disponibile il nostro sito; o
• qualsivoglia attrezzatura, rete o software posseduto o utilizzato da terze parti.
La violazione della presente disposizione costituisce reato ai sensi del Computer Misuse Act del 1990 e verrà riportata alle autorità competenti incaricate dell'applicazione della legge, alle quali DoubleLine presterà la propria collaborazione fornendo l'identità dell'utente interessato. Nel caso in cui si verifichi tale violazione, l'utente non potrà più utilizzare il nostro sito con effetto immediato.

DoubleLine non sarà responsabile per alcuna perdita o danno provocato da un virus, da un attacco DDoS (Distributed Denial-of-Service) o da altro materiale tecnologicamente dannoso che possa infettare il computer dell'utente, i relativi programmi informatici, i suoi dati o altro materiale di proprietà dello stesso a causa dell'utilizzo di quest'ultimo del nostro sito o del download di contenuti pubblicati in esso o in altri siti web ad esso collegati.

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

DoubleLine è titolare o licenziataria di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al nostro sito, così come del materiale in esso pubblicato. Tali opere sono protette dalle leggi sul diritto d'autore e dai relativi trattati internazionali. Tutti i diritti sono riservati.

L'utente è autorizzato a stampare una copia e scaricare degli estratti di qualsivoglia pagina del nostro sito a scopo di riferimento personale, potendo altresì richiamare l'attenzione di altri membri della propria organizzazione sul materiale pubblicato sul sito stesso.

L'utente non può modificare in alcun modo le copie in formato cartaceo o digitale di qualsivoglia materiale abbia stampato o scaricato, né può utilizzare illustrazioni, fotografie, sequenze audio o video o elementi grafici separatamente dall'eventuale testo di accompagnamento.

Deve essere costantemente riconosciuto il ruolo di DoubleLine (e di ciascun contributore identificato) quale autore dei contenuti presenti sul nostro sito.

L'utente non è autorizzato a utilizzare alcuna parte dei contenuti del nostro sito per finalità commerciali, mancando la previa autorizzazione in tal senso da parte di DoubleLine o dei suoi licenzianti.

Qualora l'utente stampi, copi o scarichi parti del nostro sito agendo in violazione dei presenti termini di utilizzo, non potrà più utilizzare il sito stesso con effetto immediato e dovrà, secondo quanto deciso a nostra discrezione, restituire o distruggere eventuali copie di cui si trovi in possesso.

MARCHI

Ogni marchio eventualmente presente all'interno del sito è di proprietà di DoubleLine, salvo quanto espressamente disposto in senso contrario. Non si autorizza in alcun modo l'uso di tali marchi di fabbrica, marchi commerciali, marchi di servizio, denominazioni o ragioni sociali, loghi societari o diritti d'autore e detto uso potrebbe costituire una violazione dei diritti del titolare.

AFFIDAMENTO SULLE INFORMAZIONI PUBBLICATE

I contenuti del nostro sito vengono forniti "così come sono" e sono proposti a solo scopo informativo e con carattere generale. Essi non sono stati sottoposti a revisione o verifica da parte di terzi e sono soggetti a modifica in qualsivoglia momento e senza preavviso alcuno. Non vogliono rappresentare una consulenza su cui gli utenti devono fare affidamento. In particolare, il nostro sito e le informazioni in questa sede contenute non rappresentano una consulenza, raccomandazioni o attività di ricerca in materia di investimenti, né devono essere considerati come tali, e nessuno deve adottare (o astenersi dall'adottare) alcuna decisione d'investimento sulla base delle informazioni fornite sul nostro sito. Prima di intraprendere qualsivoglia decisione d'investimento, l'utente è invitato a contattare un consulente indipendente esperto in ambito finanziario, legale, fiscale, contabile o di altro tipo, a seconda dei casi. Nell'adozione di una decisione d'investimento, il potenziale investitore deve sempre affidarsi alla propria capacità di discernimento per analizzare l'operazione e qualsivoglia termine d'offerta, così da decidere in modo indipendente sulla misura in cui gli interessi perseguiti coincidano con gli obiettivi d'investimento e il livello di propensione al rischio. I rendimenti passati in questa sede esposti non sono indicativi delle performance future. Rispetto a un investimento nei comparti o nei titoli menzionati nel nostro sito, non viene fornita alcuna consulenza né viene ricevuto o trasmesso alcun ordine, né viene svolta alcuna attività che costituisca un'attività effettuata ai sensi della direttiva MiFID (relativa ai mercati degli strumenti finanziari) o un'attività equivalente di paesi terzi ai fini delle Regole della Financial Conduct Authority del Regno Unito. In relazione agli investimenti, non si assumono obblighi di diligenza nei confronti di alcuno.

Nonostante gli sforzi ragionevolmente compiuti al fine di aggiornare le informazioni presenti sul nostro sito, DoubleLine non rilascia alcuna garanzia o dichiarazione, espressa o implicita, in merito alla condizione, qualità, correttezza, adeguatezza, idoneità allo scopo, completezza o assenza di virus per quanto concerne le informazioni contenute nel nostro sito, né dichiara o garantisce che tali contenuti saranno forniti senza errori o interruzioni.

Talune informazioni contenute nel nostro sito si basano sui dati pubblicati o predisposti da parti terze o sono state ottenute o derivate da tali informazioni ("Informazioni di Terzi"). Sebbene si ritenga che tali fonti siano affidabili, DoubleLine non si assume alcuna responsabilità in ordine alla correttezza delle Informazioni di Terzi.

Si declina pertanto qualsivoglia responsabilità e obbligo derivante dall'uso dei contenuti presenti sul nostro sito o dall'affidamento fatto sugli stessi dai visitatori del sito o da coloro che potrebbero eventualmente ricevere informazioni su detti contenuti.

ASSENZA DI OFFERTE

I contenuti del nostro sito non costituiscono né vogliono costituire un'offerta, un invito, una sollecitazione o una raccomandazione all'investimento in qualsivoglia comparto, titolo o prodotto o servizio di altro tipo. Non ci si deve basare per alcun fine sulle informazioni presenti sul nostro sito. Le eventuali offerte o gli eventuali inviti all'investimento verranno formulati esclusivamente per mezzo di un documento illustrativo, il c.d. private placement memorandum, di carattere riservato (o altro documento d'offerta formale) e solo nelle giurisdizioni in cui tale offerta o invito siano leciti. Le informazioni presenti sul nostro sito non sono concepite per essere distribuite o utilizzate da alcun soggetto o entità nell'ambito di giurisdizioni o paesi in cui tale distribuzione o utilizzo sono contrari alle norme legislative o regolamentari localmente vigenti.

REGOLARITÀ DELLE MODIFICHE AL NOSTRO SITO

Ci adoperiamo per aggiornare regolarmente il sito, i cui contenuti possono variare in qualsivoglia momento. In caso di necessità, l'accesso al nostro sito può venire sospeso, o chiuso per un periodo di tempo indeterminato. I materiali presenti sul nostro sito potrebbero non essere aggiornati e non sussiste alcun obbligo di aggiornamento a nostro carico. Non viene garantita l'assenza di errori od omissioni nel nostro sito o in qualsivoglia contenuto dello stesso.

RESPONSABILITÀ A NOSTRO CARICO

I contenuti visualizzati sul nostro sito vengono forniti senza alcuna garanzia, dichiarazione o condizione in merito alla correttezza degli stessi. Indipendentemente dal fatto che l'utente sia un consumatore finale o un'azienda, entro i limiti consentiti dalla legge, DoubleLine, le altre società del gruppo, così come le terze parti collegate a DoubleLine escludono espressamente:

• tutte le condizioni, garanzie e altre prescrizioni che possano in altro modo risultare applicabili in forza di legge o principi di equità;
• qualsivoglia responsabilità relativa a perdite o danni diretti, indiretti o consequenziali, anche se prevedibili, derivanti da inadempimento contrattuale, illecito civile (ivi inclusa la negligenza), violazione di obblighi stabiliti dalla legge o altro, perdite o danni subiti da qualsivoglia utente in relazione al nostro sito o all'utilizzo, all'impossibilità di utilizzo o ai risultati derivanti dall'utilizzo del nostro sito, di qualsiasi altro sito web ad esso collegato e dei materiali nello stesso pubblicati, inclusa a mero titolo d'esempio qualsivoglia responsabilità per:
• perdita di reddito o ricavi;
• perdita di affari o vendite;
• interruzione dell'attività;
• perdita di profitti o contratti;
• perdita di risparmi attesi;
• perdita di dati;
• mancate opportunità, perdita di avviamento o danni alla reputazione;
• sprechi di tempo per lo svolgimento di mansioni gestionali, amministrative o d'ufficio; e
• qualsivoglia perdita o danno di altra natura, anche se prevedibile, che comunque derivi da, o si debba a, illecito civile (ivi inclusa la negligenza), violazione degli obblighi contrattuali o altro.

DoubleLine non sarà responsabile per alcuna perdita o danno provocato da un virus, da un attacco DDoS (Distributed Denial-of-Service) o da altro materiale tecnologicamente dannoso che possa infettare il computer dell'utente, i relativi programmi informatici, i suoi dati o altro materiale di proprietà dello stesso a causa dell'utilizzo di quest'ultimo del nostro sito o del download di contenuti pubblicati in esso o in altri siti web ad esso collegati.

Se l'utente è un consumatore finale, si sottolinea che il nostro sito è a disposizione per uso domestico e privato e l'utente conviene di non utilizzarlo per finalità commerciali o aziendali.

Ciò non limita o esclude la responsabilità di DoubleLine in merito alla morte o alle lesioni personali cagionate da negligenza della stessa, né la sua responsabilità per le false dichiarazioni fraudolente o le false dichiarazioni attinenti ad aspetti di fondamentale importanza, né, infine, qualsivoglia sua altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi delle leggi applicabili.

VIRUS

Non si garantisce che il nostro sito sarà protetto da, o privo di, errori di programmazione (c.d. bug) o virus. L'utente è responsabile della configurazione dei propri sistemi e programmi informatici e della propria piattaforma ai fini dell'accesso al nostro sito. Si consiglia all'utente di utilizzare il proprio software anti-virus.

LINK DI COLLEGAMENTO

Laddove il nostro sito contenga link di collegamento a risorse e siti web di terze parti, tali link di collegamento sono messi a disposizione unicamente a titolo informativo e la loro presenza sul nostro sito non va considerata quale sponsorizzazione di tali siti web da parte di DoubleLine. DoubleLine non esercita alcun controllo sui contenuti di tali siti web o risorse di terzi, né accetta alcuna responsabilità in merito agli stessi o alle perdite o ai danni eventualmente derivanti dall'utilizzo fattone dall'utente.

SOSPENSIONE E CESSAZIONE

Verrà determinato, a nostra sola discrezione, se sia stata commessa una violazione dei presenti termini attraverso l'utilizzo del nostro sito e, in caso affermativo, verranno adottati i provvedimenti a nostra sola discrezione ritenuti opportuni.

Il mancato rispetto dei presenti termini, in base ai quali all'utente viene consentito l'utilizzo del nostro sito, costituisce una violazione materiale degli stessi e può determinare l'adozione, da parte di DoubleLine, delle seguenti azioni:

• ritiro con effetto immediato, provvisorio o permanente, del diritto dell'utente di utilizzare il nostro sito;
• rimozione con effetto immediato, provvisorio o permanente, dei contenuti pubblicati o caricati sul nostro sito da parte dell'utente;
• emissione di un richiamo nei confronti dell'utente;
• promozione di azioni legali nei confronti dell'utente al fine di ottenere, a titolo di indennizzo, il rimborso di tutte le spese sostenute a causa della violazione (ivi incluse, a mero titolo d'esempio, le spese amministrative e legali di ragionevole entità);
• promozione di ulteriori azioni legali nei confronti dell'utente; e/o
• comunicazione alle autorità incaricate dell'applicazione della legge delle informazioni ragionevolmente ritenute necessarie da DoubleLine.

Si esclude qualsivoglia responsabilità per le azioni intraprese a causa della violazione dei presenti termini. Le azioni descritte in questa sede sono indicate a titolo meramente esemplificativo e DoubleLine può adottare qualsivoglia altra misura ragionevolmente ritenuta opportuna.

INDENNIZZO

L'utente in questa sede manleva e tiene DoubleLine, le altre società del gruppo e le terze parti collegate a DoubleLine, nonché i rispettivi amministratori, dirigenti, funzionari, dipendenti, partner e agenti indenni da qualsivoglia responsabilità, danno, perdita, spesa e altro costo (ivi incluse, a mero titolo d'esempio, le spese legali e le somme pagate da DoubleLine a favore di un terzo ai fini della liquidazione di una richiesta di risarcimento o della composizione di una controversia) insorto o subito da DoubleLine a causa della violazione, da parte dell'utente, di qualsiasi disposizione di cui ai presenti termini, così come da qualsivoglia responsabilità di altra natura derivante dall'utilizzo del nostro sito da parte dell'utente.

SEPARABILITÀ DEI TERMINI

Ove una corte, un tribunale, un organismo amministrativo o altra autorità avente giurisdizione dovesse ritenere contraria alle leggi, non valida o non applicabile qualsivoglia disposizione dei presenti termini di utilizzo, detta disposizione sarà, nella misura necessaria, separata dai presenti termini di utilizzo e verrà considerata priva di efficacia senza, per quanto possibile, modificare o pregiudicare alcuna delle restanti parti e disposizioni dei presenti termini di utilizzo, le quali continueranno a valere a tutti gli effetti.

MODIFICHE

I presenti termini possono essere rivisti in qualsivoglia momento modificando la presente pagina. L'utente è pertanto invitato a controllare regolarmente quest'ultima al fine di prendere conoscenza delle eventuali modifiche apportate, poiché esse sono giuridicamente vincolanti per lo stesso. È anche possibile che talune disposizioni contenute nei presenti termini di utilizzo siano sostituite da disposizioni o avvisi pubblicati in altre parti del nostro sito.

LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE

Per gli utenti costituiti da consumatori finali, si sottolinea che i presenti termini di utilizzo, il relativo oggetto e la loro formulazione sono disciplinati dal diritto inglese. Sia l'utente sia DoubleLine convengono che i tribunali di Inghilterra e Galles avranno giurisdizione non esclusiva. Tuttavia, nel caso in cui l'utente risieda in Irlanda del Nord, egli potrà promuovere un'azione legale anche in Irlanda del Nord, e qualora risieda in Scozia, potrà promuovere un'azione legale in Scozia.

Qualora l'utente sia un'azienda, i presenti termini di utilizzo, qualsivoglia controversia o richiesta di risarcimento insorta da o relativamente agli stessi, così come il relativo oggetto e la loro formulazione (ivi incluse le controversie o le richieste di risarcimento di natura non contrattuale) verranno disciplinati e interpretati secondo il diritto dell'Inghilterra e del Galles. Sia l'utente sia DoubleLine convengono che le controversie derivanti da o connesse a qualsivoglia visita effettuata al nostro sito saranno sottoposte alla giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi, sebbene DoubleLine si riservi il diritto di promuovere azioni legali nei confronti dell'utente per la violazione dei presenti termini nel paese di residenza dell'utente stesso o in qualsivoglia altro paese.

DOMANDE E DUBBI DELL'UTENTE

In caso di domande o dubbi sui contenuti visualizzati nel nostro sito, l'utente è pregato di inviare una mail all'indirizzo [email protected].

Grazie di avere visitato il nostro sito.